D'étranges secrets sont mis à jour quand Derek revient démasquer nos amis dans la Zone 50 quelque chose...