Un super virus infecte l'ordinateur de Brady et prend des proportions menaçant la quiétude de Ravenville.