Mark Reynolds, Jim et Nell Hamm ont tous les trois été attaqués par un puma alors qu'ils faisaient une balade à vélo ou une randonnée en couple.
L'histoire de victimes d'attaques de prédateurs mortels. De l'ours au puma en passant par l'hippopotame, l'éléphant, le requin ou encore l'alligator, des experts expliquent le comportement à adopter en cas de rencontre avec un de ces animaux. Cet épisode se focalise sur des attaques de puma. Mark Reynolds s'est fait surprendre par l'un de ces fauves alors qu'il faisait une balade à vélo à Whiting Ranch, en Californie. Quant à Jim et Nell Hamm, ils ont eu la mauvaise surprise de tomber sur un puma lors d'une randonnée à proximité de leur domicile. Nell n'a alors pas hésité à risquer sa vie pour sauver celle de son mari.