L'équipe de policiers du FBI recherche un cyberharceleur qui ne recule devant rien pour se venger de ceux dont il pense qu'ils lui ont fait du tort.
En tentant de kidnapper une personne qu'il a pris pour cible, un cyberharceleur provoque le décès de deux personnes. Chris et Carly Thompson, deux victimes du harceleur, avaient tenté en vain d'alerter les autorités sur la dangerosité de cet homme. Face au manque de réaction de la police, ils avaient décidé de prendre les choses en main. Après le drame, le FBI s'empare du dossier. Hana s'investit particulièrement dans l'enquête. Les policiers parviennent à retrouver le véhicule utilisé lors de la tentative d'enlèvement. Ce qu'ils découvrent à l'intérieur de la camionnette dépasse tout ce qu'ils imaginaient...