Le corps de l'épouse d'une star du football est retrouvé au bord d'une route isolée. Angie, Brian et Betty s'entendent toujours aussi mal avec Kennecki.
Le corps d'une jeune femme est retrouvé au bord d'une route isolée. La victime, Avery Bowman, est l'épouse d'un richissime joueur de football, et la directrice de l'organisation caritative qu'il a fondée. Angie, Brian et Betty s'entendent toujours aussi mal avec Kennecki, qui, selon eux, n'a pas l'étoffe d'un inspecteur...