Tom se bat pour chasser les loups de son terrain, tandis qu'en Caroline du Nord, Eustace manque d'eau et qu'en Alaska, Marty est dans une situation critique.
Tom se bat pour chasser les loups de son terrain, tandis qu'en Caroline du Nord, Eustace manque d'eau et qu'en Alaska, Marty est dans une situation critique.