Le maire de New York s'implique personnellement dans la crise qui touche l'orchestre. Rodrigo, lui, doit surveiller Alessandra, qui subit une forte pression.
Afin de débloquer enfin la situation de crise, le maire de New York réunit l'orchester et l'administration de la salle pour une réunion de médiation. Rodrigo, lui, cherche à garder Alessandra concentrée alors qu'elle commence à céder à ses vieux démons à cause de la pression. Hailey reçoit une visite surprise...