Rodrigo rencontre les parents de Hailey, tandis que cette dernière continue à mentir sur son parcours professionnel...