Morris ne peut pas donner de sens à la disparition de Danielle. Ida constate que Pete apprécie de plus en plus le travail de Rothstein. Alma s'approche de Marjorie Saubers. Pendant le procès de Lou, Pace appelle Hodges et Montez à la barre. Holly et Finkelstein se rapprochent.
Morris ne peut pas donner de sens à la disparition de Danielle. Ida constate que Pete apprécie de plus en plus le travail de Rothstein. Alma s'approche de Marjorie Saubers. Pendant le procès de Lou, Pace appelle Hodges et Montez à la barre. Holly et Finkelstein se rapprochent.