Echo adorerait être pom-pom girl, mais le Collège Finnegan interdit cette activité. Adam décide d'enquêter sur les raisons de cette prohibition.
Echo adorerait être pom-pom girl, mais le Collège Finnegan interdit cette activité. Adam rêve de voir Echo en jupe courte, alors il décide d'enquêter sur les raisons obscures de cette prohibition. A l'aide d'interrogatoires poussés et des meilleures techniques de police scientifique, il découvre un secret qui remonte aux croustillantes années 80...