Adam apprend qu'Echo est «grande soeur» : elle participe à un programme de tutorat destiné aux enfants qui n'ont qu'un seul parent. Adam fait mine d'être «grand frère».
Adam apprend qu'Echo est «grande soeur» : elle participe à un programme de tutorat destiné aux enfants qui n'ont qu'un seul parent. Pour faire bonne impression, Adam fait mine d'être lui-même «grand frère». Mais quand Echo lui propose d'emmener ensemble leurs «petit frère» et «petite soeur» au carnaval du collège, Adam doit s'inscrire au programme sans perdre une seconde. Malheureusement pour lui, le «petit frère» qu'on lui attribue est plus âgé et plus costaud que lui et nettement plus doué aussi pour impressionner Echo...