Une vente bénéfice est organisée au profit du Collège Finnegan : une journée durant, les enseignants mis aux enchères seront les serviteurs de leurs propriétaires.
Une vente bénéfice est organisée au profit du Collège Finnegan : une journée durant, les enseignants mis aux enchères seront les serviteurs de leurs propriétaires. Adam y voit une nouvelle occasion de se rapprocher d'Echo et la convainc de miser sur lui. Mais quand elle décide finalement de s'offrir madame Byrne, Adam se retrouve dans l'escarcelle d'Ivy. En l'absence d'Echo, c'est lui qui remplacera sa meilleure copine...