Coleman menace Alison : elle doit arrêter ses investigations concernant l'identité de Dorothy. Sinon, l'avenir de ses fils pourrait en pâtir.
Alison rend à nouveau visite à Coleman. Elle demande à en savoir plus sur Dorothy. Coleman lui enjoint de stopper ses investigations, laissant entendre que si elle persiste dans cette voie, elle pourrait compromettre l'avenir de ses fils. Elle repasse alors le fil de sa vie et réalise que toute son histoire avec Alec est basée sur un mensonge. Elle le vit de plus en plus mal, tout en essayant de protéger Gordon et Nigel, qui finissent par découvrir une partie de la vérité. Doutant de la bonne foi de leur mère, les deux fils quittent la maison fâchés...