En compagnie de Yann Perreau, Jean-Philippe Wauthier va vers le plus haut sommet de Montréal, le mont Royal, une montagne bien ancrée au coeur de l'histoire de la métropole. Puis, avec le chef Stefano Faita, direction les marchés de la ville où l'on cultive depuis longtemps l'esprit du vivre-ensemble.