Le pingouin Pinpin déménage dans une autre île et il manque terriblement à Giffy, alors Mumfie et ses copains parviennent à lui redonner le sourire.
Yoyo est triste, dépitée... Jimmy, un pingouin, déménage pour s'installer sur une autre île. Or Yoyo et Jimmy étaient très amis, ils faisaient tout ensemble ! Comment Yoyo va-t-elle faire maintenant ? Les amis vont tout donner pour que Yoyo retrouve son entrain et son sourire qui à faire semblant d'être des pingouins !