Les négociations débouchent sur un accord entre la cellule de crise et les membres de Septembre noir : le commando et ses otages seront évacués jusqu'au Caire.
Malgré l'insistance de la Première ministre israélienne Golda Meir, les Allemands refusent toute aide des négociateurs et des commandos israéliens pourtant rompus à l'exercice. Après des heures de négociations, la cellule de crise des autorités locales et les preneurs d'otages palestiniens se mettent d'accord. Le commando et ses otages seront évacués en hélicoptère vers l'aéroport militaire de Fürstenfeldbruck puis en avion vers Le Caire. Mais les deux parties ont d'autres intentions.