Une opération de libération, au cours de laquelle des policiers allemands prennent position dans le village olympique, doit mettre fin à la prise d'otages. L'action est filmée par les médias, retransmise à la télévision et doit donc être interrompue, car les preneurs d'otages peuvent également suivre les images à la télévision. Une intervention des forces israéliennes avait été refusée auparavant. Après des heures de négociations, la cellule de crise et les preneurs d'otages se mettent d'accord pour évacuer les otages et les terroristes vers Le Caire, mais les 2 parties ont d'autres intentions.
Une opération de libération, au cours de laquelle des policiers allemands prennent position dans le village olympique, doit mettre fin à la prise d'otages. L'action est filmée par les médias, retransmise à la télévision et doit donc être interrompue, car les preneurs d'otages peuvent également suivre les images à la télévision. Une intervention des forces israéliennes avait été refusée auparavant. Après des heures de négociations, la cellule de crise et les preneurs d'otages se mettent d'accord pour évacuer les otages et les terroristes vers Le Caire, mais les 2 parties ont d'autres intentions.