Au moment des fêtes de fin d'année, la ville de Dayton a les nerfs à vif : des coups de feu terrorisent les habitants.