Quand Mush-Mush et Lilit réalisent que Sep leur fait toujours plaisir, ils finissent par accepter de l'accompagner observer les orages. Malheureusement pour Sep, aucun orage ne semble pointer le bout de son nez et ses amis commencent à s'ennuyer ferme.
Quand Mush-Mush et Lilit réalisent que Sep leur fait toujours plaisir, ils finissent par accepter de l'accompagner observer les orages. Malheureusement pour Sep, aucun orage ne semble pointer le bout de son nez et ses amis commencent à s'ennuyer ferme. Mais quand Chanterelle passe non loin d'eux en se comportant de façon mystérieuse, nos Champlugrands décident de la prendre en filature et s'enfoncent dans la Forêt Profonde. C'est alors que l'orage se met à gronder...