Hawks cherche à faire passer un message à Endeavor pour préparer les héros à une attaque imminente...