Jamie et Adam vérifient l'efficacité des techniques visant à déjouer les radars automobiles, puis se demandent si une pièce de bois contreplaqué peut servir de parachute.
L'avènement des radars de contrôle de vitesse a provoqué une inflation de systèmes plus ou moins performants destinés soit à les localiser, soit à en brouiller le fonctionnement. Jamie et Adam vérifient l'efficacité de différentes techniques et astuces. Ils se demandent aussi si une pièce de bois contreplaqué peut servir de parachute.