Par d'ingénieuses - et inoffensives - expériences, Adam et Jamie cherchent à savoir si une balle tirée en l'air peut faire une victime en retombant au sol.
Moyen commode d'expliquer ce qui échappe à la compréhension, les mythes ont toujours accompagné les hommes, depuis la nuit des temps. Il semble en effet admis qu'une balle tirée en l'air peut tuer quelqu'un en retombant. Mais qu'en est-il réellement ? Adam Savage et Jamie Hyneman, sont là pour vérifier scientifiquement les idées reçues, déméler le vrai du faux et combattre mythes et légendes infondés.