L'Alaska est l'un des endroits de la planète où les conditions de vie sont les plus extrêmes : c'est le lieu idéal pour tester quelques légendes du Grand Nord.
Adam et Jamie se rendent en Alaska afin de tester certains mythes : ils se demandent notamment si un seul bâton de dynamite peut faire couler un camion stationné sur un lac gelé.