Adam, Jamie et leur acolytes testent deux proverbes britanniques du meilleur goût, et vérifient notamment si se dégonfler rend les pieds froids.
Adam Savage et Jamie Hyneman s'intéressent à des maximes anglaises, et plus particulièrement à celle affirmant que le fait de se dégonfler rend les pieds froids.