Atteinte d'un cancer du col de l'utérus, un ancienne nageuse de haut niveau décide de réaliser un vieux rêve d'enfance : traverser la Manche à la nage.
Ancienne nageuse de haut niveau, Beate a sacrifié une carrière prometteuse pour se consacrer à ses enfants, devenus des adultes terriblement égocentriques. Lorsqu'elle apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du col de l'utérus, elle décide de réaliser son rêve d'enfance : traverser la Manche à la nage...