Hommage à la chanteuse au succès international Nana Mouskouri, qui a enregistré avec les plus grands de son époque et a vendu des millions de disques.
Stéphane Bern rend hommage à Nana Mouskouri dans un documentaire qui essaie de comprendre comment la musique et la chanson l'ont guidée sur la voie de ses rêves. Née en Grèce pendant la Seconde Guerre mondiale, la chanteuse a suivi les conseils de son mentor et amie, la célèbre Maria Callas. Elle est ainsi devenue l'interprète de deux des plus grands artistes grecs : le compositeur Manos Hadjidakis et le poète Nikos Gatsos, qui lui ont écrit une des chansons de son répertoire. Le succès ne se fait pas attendre. Elle enregistre avec des grands noms de l'époque, comme Harry Belafonte, Quincy Jones, Bob Dylan, Leonard Cohen ou encore Joan Baez.