Nancy et son équipe sont à la recherche de la soeur de George, dont l'enlèvement ressemble étrangement à l'enquête qui a lancé la carrière de Nancy...
Nancy et son équipe sont à la recherche de la soeur de George, dont l'enlèvement ressemble étrangement à l'enquête qui a lancé la carrière de Nancy. Alors qu'elle cherche à résoudre ce mystère en cherchant du côté d'un traumatisme passé, elle reprend finalement contact avec son père, quand au même moment l'enquête de Lucy Sable s'emballe et menace de les séparer pour toujours.