Le groupe apprend qu'une nouvelle bataille est à venir. Pendant ce temps, le comportement étrange de George destabilise Nick. Enfin, Carson fait à Nancy une offre qu'elle ne peut pas refuser.
Le groupe apprend qu'une nouvelle bataille est à venir. Pendant ce temps, le comportement étrange de George destabilise Nick. Enfin, Carson fait à Nancy une offre qu'elle ne peut pas refuser.