Mika Camarena est dans une posture difficile. De son côté, Félix envisage une autre tournure des choses pour son organisation.
Réfugié au Panama, Pablo prend des mesures radicales contre le candidat aux présidentielles, pro-extradition. Pour faire face à la corruption de ses hommes, Carrillo souhaite créer une unité incorruptible : le Search Bloc. Steve et Javier tentent de protéger Elisa, témoin clé des relations entre le M-19 et Pablo Escobar...