Naruto a perdu le contrôle de lui-même : la troisième queue vient d'apparaître et sa colère ne cesse d'augmenter...