Le face à face continue entre Itachi et Sasuke. Retour sur la vie de Madara Uchiwa, l'un des fondateurs du village caché de Konoha...
Jeune garçon intrépide un brin insolent, Naruto Uzumaki vit à Konoha Gakure, un village caché au lourd passé… Il y a 12 ans un démon renard à 9 queues terrorisait le pays… sa puissance était telle qu'il pouvait démolir des montagnes. Décidés à défendre leur village, les hommes réunirent une troupe de Ninjas. Au péril de sa vie, le 4e Hokage, le plus vaillant des ninjas parvint à enfermer l'esprit du démon dans un corps humain. Naruto n'a qu'un rêve, devenir le plus grands des Hokages. Mais pour être un grand ninja, le chemin est long et parsemé d'embûches. L'esprit fougueux et toujours prêt à faire les quatre cent coups, Naruto doit d'abord apprendre à écouter son maître, Iruka Sensei!