Condor, l'autruche capturée autrefois par l'équipe n°7, vit en famille dans une forêt. Depuis sa dernière évasion, Condor s'entraîne dur pour devenir un autruche ninja...
Après la victoire de Naruto sur le terrible Pain, les habitants de Konoha s'affairent à la reconstruction de leur village. Les dégâts sont lourds et l'état de Tsunade ne s'améliore pas...