A la fin de ce combat, Kakashi, Sakura et Naruto se dressent face à Sasuke. Les deux amis sont une nouvelle fois réunis, mais l'issue de la rencontre reste très incertaine...
Kakashi décide de retrouver Sakura pour l'arrêter. De leur côté, Yamato et Naruto ont l'ordre de retourner au village. Au même moment, Sasuke se confronte à Danzô et il découvre que Danzô a greffé de nombreux Sharingan à son bras droit...