A la fin de ce combat, Kakashi, Sakura et Naruto se dressent face à Sasuke. Les deux amis sont une nouvelle fois réunis, mais l'issue de la rencontre reste très incertaine...
Quelques années auparavant, dans la vallée de la Fin, Sasuke avait évoqué des ninjas du plus haut rang, capables de se comprendre l'un l'autre, juste en échangeant des coups. Devenu un ninja de premier ordre, Naruto est-il désormais capable de lire dans le coeur de Sasuke ?...