La quatrième grande guerre ninja est déclarée. L'Akatsuki n'hésite pas à ressusciter d'anciens ennemis avec l'aide de Kabuto. L'alliance ninja doit faire face au danger...
Shikamaru, Neji, Choji et Kiba ont réussi à vaincre le Quartet d'Oto. Mais il est trop tôt pour crier victoire : leurs ennemis les entraînent dans un kekkai, une barrière infranchissable grâce à une technique qui porte bien son nom : la Téléportation infernale...