Sasuke est plus déterminé que jamais à détruire le village de Konoha. Naruto et son clan tentent de l'arrêter et de le raisonner avant qu'il ne soit trop tard...
C'est le moment de vérité entre les deux anciens compagnons. Dans la Vallée de la Fin, Sasuke et Naruto mènent une lutte titanesque pour décider de l'avenir du monde Shinobi. Naruto saura-t-il résister au pouvoir du Rinnegan ?...