Lee a toujours rêvé de devenir un grand ninja mais Tsunade lui conseille d'y renoncer. Naruto apprend que Konohamaru s'est enfermé dans le bureau de l'Hokage.
Lee a toujours rêvé de devenir un grand ninja mais Tsunade lui a annoncé qu'il ferait mieux d'y renoncer. Pendant ce temps, Naruto apprend que Konohamaru s'est enfermé dans le bureau de l'Hokage et ne veut pas en sortir. Tsunade lui laisse jusqu'à la fin de la journée pour faire sortir Konohamaru...