Naruto doit affronter les deux colosses Fûjin et Raïjin. De son côté, Iruka se bat contre Mizuki, et tente de faire appel au souvenir de leur amitié passée.
Naruto doit affronter les deux colosses à la force surhumaine, Fûjin et Raïjin. De son côté, Iruka se bat contre Mizuki, et tente de faire appel au souvenir de leur amitié passée pour raisonner Mizuki...