Coup de projecteur sur les paris risqués d'ingénieurs qui mettent les cyber-technologies au service de l'aviation, qu'elle soit civile ou militaire.
La technologie informatique a changé la façon de voler. Du X-29, avec ses ailes en flèche inversée, au X-31 à la silhouette élancée, en passant par le X-35, qui allait entrer en production, les ordinateurs ont amélioré la sécurité et ouvert de nouvelles perspectives de performance. De nouveaux outils de contrôle rendent possibles des prouesses de haute voltige - boucle, tonneau, vrille ou encore renversement – et des manoeuvres d'attaque et de défense jusqu'alors inédites dans le combat aérien.