Alors que Juliette doit se produire lors du festival annuel de musique organisé par Teddy, une polémique éclate sur ses relations avec Charlie Wentworth.
Juliette doit assurer la partie principale du premier festival annuel de musique organisé par Teddy. Mais au même moment, quelqu'un a révélé à la presse à scandale qu'elle était la raison du divorce de Charlie Wentworth. La jeune chanteuse doit une nouvelle fois affronter la polémique. Maddie se trouve de plus en plus de points communs avec Deacon, si bien qu'elle l'invite à chanter avec elle sur la scène du festival de musique de la ville. Juliette se rend compte qu'elle éprouve des sentiments pour Avery : elle se rend chez lui pour lui en parler. Will ne parvient pas à admettre son homosexualité, malgré la nuit qu'il a passé avec Brent...