La chanteuse à succès Kelly Clarkson fait une offre intéressante à Scarlett et Gunnar. Teddy donne une conférence de presse sur le meurtre de sa femme.
La chanteuse à succès Kelly Clarkson fait une offre intéressante à Scarlett et Gunnar. La réputation de Juliette est une fois de plus mise à mal à cause de propos qu'elle a tenus sur ses convictions religieuses. Rayna arrive enfin à quitter Edgehill. La pression est à son comble lorsque Teddy donne une conférence de presse dans laquelle il annonce qu'il est prêt à tout pour retrouver la personne responsable du meurtre de sa femme Peggy. Deacon se voit offrir un contrat dans une petite maison de disques tandis que Rayna hésite à annoncer officiellement son idylle avec Luke...