Rayna et Luke essayent de fixer la date du mariage en fonction de leurs emplois du temps respectifs. Maddie ne voit pas l'événement d'un bon oeil.
Rayna et Luke essayent de fixer la date du mariage en fonction de leurs emplois du temps respectifs. Maddie ne voit pas l'événement d'un bon oeil ; elle rêve de voir Deacon et sa mère se remettre ensemble. Juliette masque tant bien que mal sa grossesse afin de ne pas ruiner sa carrière naissante au cinéma. Elle cherche à parler à Avery pour lui annoncer qu'elle attend son enfant mais ce dernier ne se remet pas de leur rupture et ne cesse de boire. Layla veut sa part du gâteau et met une terrible pression à Will. Elle menace de ruiner sa carrière en révélant son homosexualité...