Juliette s'inquiète car elle doit tourner une scène d'amour, or elle ne veut pas dévoiler sa grossesse. Elle se décide enfin à annoncer à Avery qu'il va être papa.
Sadie a finalement signé avec le label de Rayna, au grand désespoir de Jeff. Juliette a de plus en plus de mal cacher sa grossesse, notamment quand elle doit tourner une scène dénudée. Rayna propose à ses filles de la rejoindre sur sa tournée avec Luke. Mais Maddie et Daphne sont contrariées par le futur mariage de leur mère. Will commet des erreurs dans sa vie personnelle qui risquent de compromettre sa carrière. Scarlett trouve de l'inspiration auprès d'un sans-abri...