La puissance terrifiante des catastrophes climatiques, illustrée notamment par les dommages causés par un cyclone au Mexique ainsi que des pluies torrentielles en Louisiane.
Le monde entier est confronté à la puissance terrifiante de catastrophes climatiques. Au Mexique, la ville de Manzanillo affronte un ouragan de catégorie 5. Madagascar est envahie par les criquets avant d'être inondée par un ouragan durant la saison des pluies. A Bâton-Rouge, en Louisiane, une femme est sauvée in-extrémis de la noyade alors que des pluies torrentielles s'abattent sur la ville. Une tornade impressionnante emporte jusqu'à des semi-remorques à Dallas.