Un squelette est découvert. L'enquête, qui intervient durant les préparatifs de la commémoration des 80 ans de Pearl Harbor, conduit le NCIS à un ancien combattant.
Un squelette portant un ancien uniforme de la Navy est découvert sur une plage. L'enquête, qui intervient durant les préparatifs de la commémoration des 80 ans de Pearl Harbor, conduit le NCIS à un ancien combattant désormais centenaire. Celui-ci a pris l'identité de la victime, identifiée comme étant Ken Ito, mais l'imposteur n'est pas d'une grande aide pour faire avancer les investigations car il est atteint de démence...