Appelée sur les lieux d'un accident mortel, le NCIS découvre que l'officier impliqué était un imposteur. Whistler infiltre une agence de personnel de ménage.
Appelée sur les lieux d'un accident de la route mortel, Tennant et son équipe découvrent qu'Audrey Garrett, la femme officier décédée, était un imposteur et que la véritable Audrey est bien vivante. Pour les besoins de l'enquête, Whistler infiltre une agence de personnel de ménage qui pourrait cacher des activités criminelles...