Quand la commandante Chase est kidnappée chez elle par un ranger accusé du meurtre d'un agent de la DEA, l'équipe doit agir rapidement pour les retrouver.
Ernie a rendez-vous avec Carla Chase, mais celle-ci ne se présente pas. Informé, Tennant envoie Jesse et Kai au domicile de la commandante. Ceux-ci découvre que la maison a été mise sens dessus dessous. Des images de vidéosurveillance leur permettent de voir que Chase a été kidnappée par un ranger accusé du meurtre d'un agent de la DEA. L'équipe doit agir rapidement pour la retrouver ainsi que le suspect...