Lorsque les meurtres d'un capitaine de la Navy et de sa femme font écho à une ancienne affaire résolue, le NCIS doit déterminer s'il s'agit d'un imitateur.
Lorsque les meurtres d'un capitaine de la Navy et de sa femme font écho à une ancienne affaire résolue, le NCIS doit déterminer s'il a affaire à un imitateur. L'équipe reprend contact avec Jim Carter, un ancien membre du NCIS. Mais celui-ci n'apprécie pas Tennant et lui reproche de l'avoir renvoyé…