De service de nuit, Lucy reçoit un étrange appel qui conduit l'équipe à un cadavre. Le NCIS tente de déterminer l'identité de l'auteur du coup de fil.
De service de nuit, Lucy reçoit un étrange appel d'un homme qui affirme avoir commis un meurtre. L'équipe retrouve effectivement un corps, mais Lucy est persuadée que cet appel téléphonique cache plus qu'un simple meurtre, et le NCIS se met en quête de l'identité de l'auteur du coup de fil...