Le NCIS collabore avec la DEA pour infiltrer un cartel et permettre de retrouver une femme kidnappée, qui témoigne contre son frère, un criminel de guerre.
Lorsqu'un homme est tué dans un accident de voiture, l'équipe, qui se rend sur place, trouve dans le véhicule des éléments qui lui font penser que la victime pourrait avoir des liens avec l'état islamique. Aussitôt, Kensi et Deeks décident d'aller interroger la femme de l'homme, pendant que Callen et Sam vont regarder de plus près son véhicule. L'enquête les mène à une agence de mannequins qui sélectionnerait de jeunes Américaines pour les marier à des djihadistes. Kensi se fait passer pour une apprentie top modèle afin d'en apprendre davantage. Par ailleurs, les affaires internes continuent leurs investigations sur Deeks...